10/11/2007

English lesson

Dur! dur ! L'anglais


On dit que la langue française est compliquée, mais que dire de l'Anglais !

Français: '1H58 à 2H02 : une heure cinquante-huit à deux heures deux.'
Anglais: 'from two to two to two two'

Français : 'Trois sorcières regardent trois montres Swatch. Quelle sorcière regarde quelle montre Swatch ?'
Anglais: 'Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch??

Et maintenant pour les spécialistes...
Français: 'Trois sorcières suédoises et transsexuelles regardent les boutons de trois montres Swatch suisses. Quelle sorcière suédoise transsexuelle regarde quel bouton de quelle montre Swatch suisse?'
Anglais (accrochez-vous): 'Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?'

On peut aller se rhabiller avec nos chaussettes sèches !!!

23:22 Écrit par missnybi dans Général | Lien permanent | Commentaires (6) |  Facebook

Commentaires

ça marche pas seulement avec sorcière...
Euh je sors ;-)))

Écrit par : Yves | 11/11/2007

Répondre à ce commentaire

Bonjour ..Ma douce. Dans la grisaille de cette journée d'automne je viens te déposer un petit rayon de soleil de mon coeur.
Passe une très bon dimanche
Bisous

Écrit par : Chadou | 11/11/2007

Répondre à ce commentaire

Ardus ces exercices verbaux ... Tu mémorises :
Un original de ne désoriginalisera jamais, puis tu le répètes sans cesse à voix haute !!!
Bises ma pote.
Jean-Pierre

Écrit par : L'esthète | 11/11/2007

Répondre à ce commentaire

bonjour NOUVEAU....
CARNET D IDENTIFICATION...SUR COEURDENFANT-RECHERCHE
OUI....
UN CARNET D IDENTIFICATION POUR FAIRE IMPRIMER
POUR UTILISER A LA MAISON....
A VOIR SUR ....
http://coeurdenfant-recherche.skynetblogs.be/



une merveilleuse journée
de
coeurdenfant
http://coeurdenfant-recherche.skynetblogs.be


http://coeurdenfant.skynetblogs.be

Écrit par : COEURDENFANT-recherche | 11/11/2007

Répondre à ce commentaire

Pourtant c'est fastoche l'english !

Écrit par : Tietie007 | 12/11/2007

Répondre à ce commentaire

C' est terrible , ça ..., et en plus, en voulant le lire à voix haute, et en riant, à Thegirl5, j'ai postillonné sur l'écran. C'est terrible, terrible ...

Écrit par : Nadette | 13/11/2007

Répondre à ce commentaire

Les commentaires sont fermés.